Crezul sau Simbolul credintei
Cred intru unul Dumnezeu, Tatal Atotiitorul, Facatorul cerului si al pamantului, al tuturor celor vazute si nevazute.
Si intru unul Domn Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu,
Unul-Nascut, Carele din Tatal S-a nascut mai inainte de toti vecii.
Lumina din lumina, Dumnezeu adevarat din Dumnezeu adevarat, nascut nu
facut; Cel de o fiinta cu Tatal, prin Carele toate s-au facut.
Carele pentru noi oamenii si pentru a noastra
mantuire S-a pogorat din ceruri si S-a intrupat de la Duhul Sfant si din
Maria Fecioara, si S-a facut om.
Si S-a rastignit pentru noi in zilele lui Pontiu Pilat si a patimit si S-a ingropat.
Si a inviat a treia zi, dupa Scripturi.
Si S-a suit la ceruri si sade de-a dreapta Tatalui.
Si iarasi va sa vina cu slava, sa judece vii si mortii, a Carui Imparatie nu va avea sfarsit.
Si intru Duhul Sfant,
Domnul de viata facatorul, Carele de la Tatal purcede, Cela ce impreuna
cu Tatal si cu fiul este inchinat si slavit, Carele a grait prin
prooroci.
Intru una, sfanta, soborniceasca si apostoleasca Biserica.
Marturisesc un Botez, intru iertarea pacatelor.
Astept invierea mortilor.
Si viata veacului ce va sa fie. Amin
Scurtă explicare a „Simbolului de Credinţă”
„Simbolul Credinţei” expune esenţa mărturisirii din Biserica Ortodoxă cu privire la Dogma Sfintei Treimi şi învăţătura bisericii.
Încă
din vremea Sfinţilor Apostoli, Biserica a simţit nevoia să alcătuiască
scurte mărturisiri de credinţă, care se rosteau la botez. Aceste
mărturisiri de credinţă erau cunoscute doar în bisericile locale care
le-au formulat. Astfel, sunt cunoscute în istorie, mărturisiri de
credinţă ale bisericilor locale din Ierusalim, Alexandria şi Cipru.
Odată cu apariţia marilor erezii în sânul Bisericii, s-a impus
formularea unei mărturisiri de credinţă cu privire la dogma Sfintei
Treimi, care să fie recunoscută de întreaga Biserică.
În
anul 325, la Sinodul I ecumenic de la Niceea, s-a combătut erezia lui
Arie (care susţinea că Iisus Hristos nu este Dumnezeu). Sfinţii Părinţi
ai Bisericii noastre (printre care Sf. Nicolae, Sf. Spiridon ş.a.) i-au
condamnat cu „anatema” (excludere din biserică) pe cei care susţineau
această erezie. La acest sinod s-au formulat primele 7 articole ale
„Simbolului de Credinţă” (până la „Şi întru Duhul Sfânt…”).
În
anul 381, la Sinodul al II-lea ecumenic de la Constantinopol s-a
combătut şi condamnat erezia numită, „a pnevmatomahilor” (luptătorii
împotriva Sfântului Duh) cu privire la Dumnezeirea Sfântului Duh.
Printre Sfinţii Părinţi ai bisericii care au combătut, şi condamnat erezia „pnevmatomahilor” şi au formulat următoarele articole din „Simbolul de Credinţă”, au fost şi Sfinţii Grigorie de Nazianz, Grigorie de Nyssa, Chiril de Ierusalim.
Hotărârile
luate la cele două sinoade ecumenice au devenit normative pentru
întreaga Biserică. Astfel s-a născut „Simbolul Credinţei”, numit
„niceo-constantinopolitan”, după numele celor două localităţi unde s-au
ţinut primele două sinoade ecumenice.
Acest
„Simbol de Credinţă” trebuie să fie ştiut de fiecare creştin, pentru
că, prin mărturisirea lui, rămâne în comuniune atât cu Sfinţii Părinţi
ai Bisericii care l-au alcătuit, cât şi cu întreaga Biserică
mărturisitoare.
Şi o scurtă explicare a „Simbolului de Credinţă”
Are 12 articole:
1. Cred intru unul Dumnezeu, Tatal Atottiitorul, Facatorul cerului si al pamantului, vazutelor tuturor si nevazutelor.
2. Si intru unul Domn Iisus Hristos, Fiul lui
Dumnezeu.,, Unul Nascut, carele din Tatal s.-a nascut mai inainte de
toti vecii. Lumina din lumina, Dumnezeu adevarat din Dumnezeu adevarat
nascut, nu facut, cel ce este de o fiinta cu Tatal, prin carele toate
s-au facut.
3. Carele pentru noi, oamenii, si pentru a noastra
mantuire: S-a pogorat din ceruri si s-a intrupat de la Duhul Sfant si
din Maria Fecioara si s-a facut om.
4. Si s-a rastignit pentru noi in zilele lui Pilat din Pont a patimit si s-a ingropat.
5. Si a inviat a treia zi, dupa Scripturi.
6. Si s-a inaltat la ceruri si sade de-a dreapta Tatalui..
7. Si iarasi va sa vina cu slava, sa judece viii si mortii, a caruia imparatie nu va avea sfarsit.
8. Si intru Duhul Sfant, Domnul de viata facatorul,
carele din Tatal purcede, cela ce impreuna cu Tatal si cu Fiul este
inchinat si marit, care a grait prin prooroci.
9. Si intru una, sfanta, soborniceasca si apostoleasca Biserica.
10. Marturisesc un Botez, intru iertarea pacatelor.
11. Astept invierea mortilor.
12. Si viata veacului, ce va sa fie. Amin.
Cred întru-unul Dumnezeu,
Creştinul ortodox crede într-un singur Dumnezeu, după fiinţă, dar întreit în persoane: Tatăl, Fiul şi Duhul Sfânt.
Persoanele
Sfintei Treimi au aceeaşi fiinţă dumnezeiască, dar cu însuşiri
personale diferite. Iată însuşirile personale: Tatăl este nenăscut şi
nepurces, Fiul este născut din veci din Tatal, iar Duhul Sfant este
purces din veci din Tatăl.
Tatăl Atotţiitorul, Făcătorul cerului şi al pământului, văzutelor tuturor şi nevăzu-telor.
Tatăl
este cel ce ţine toate cele create şi cele necreate (care urmează să ia
fiinţă în viitor), Cel care poartă de grijă la întreaga creaţie. Tatăl,
prin Fiu,l în Duhul Sfânt a făcut, din nimic, tot universul. Prin
„cer”, se înţelege lumea îngerilor şi cele nevăzute de ochiul omenesc; iar prin „pământ”, se înţelege că, a făcut pământul şi cele de pe pământ, care sunt vizibile ochiului nostru, cele văzute de noi toţi.
Şi
întru-unul Domn Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, Unul-Născut, Care
din Tatăl S-a născut, mai înainte de toţi vecii. Lumină din Lumină,
Dumnezeu adevărat din Dumnezeu adevărat, născut, nu făcut, Cel de o
fiinţă cu Tatăl, prin Care toate s-au făcut.
Cea
de-a doua Persoană a Sfintei Treimi, egală în Slava Dumnezeiască şi cu
Tatăl, şi cu Duhul Sfânt este Fiul. Este numit ”Fiul”, datorită
calităţii de Fiu, pentru că, El se naşte etern din Tatăl; deci este o
naştere continuă, precum se naşte continuu căldura din lumină. Niciodată
lumina focului nu va fi lipsită de căldură. Din Dumnezeu Tatăl, nu S-a
născut decât Dumnezeu Fiul şi nu se va mai naşte nimeni. Fiul este
singurul născut din Tatăl, adevăratul Dumnezeu; astfel, şi Fiul este
Dumnezeu adevărat, nu prin facere (creaţie), ci prin naşterea din Tatăl;
este Lumină născută din Lumina Tatălui, este Dumnezeu adevărat din
Tatăl, Dumnezeu adevărat. Dacă Tatăl a gândit toată creaţia, prin Fiul
S-a împlinit gândul Tatălui, desăvârşindu-se prin Duhul Sfânt.
Care pentru noi oamenii şi pentru a noastră mântuire S-a pogorât din ceruri şi S-a întrupat de la Duhul Sfânt şi din Maria Fecioara, şi S-a făcut om.
Prin
aceste cuvinte înţelegem că, din dragoste pentru noi, oamenii, şi
pentru mântuirea noastră, El, Dumnezeu, a dorit să se facă om ca noi, cu
neputinţe omeneşti, dar fără păcat, luând trup omenesc din trupul
Fecioarei Maria, prin Duhul Sfânt.
Şi
S-a răstignit pentru noi în zilele lui Pilat din Pont, şi a pătimit şi
S-a îngropat, şi a înviat a treia zi după Scripturi. Şi S-a înălţat la
ceruri şi şade de-a dreapta Tatălui,
A
trăit pe pământ în vremea guvernării lui Pilat din Pont, vreme în care
S-a adus jertfă Tatălui pentru întreaga omenire, prin suferirea
bătăilor, rastignirii, morţii şi îngropării Sale. Toate aceste suferinţe
ale lui Hristos au fost anunţate de către profeţii Vechiului Testament,
aşa cum, anunţat a fost în scrierile (scripturile) Vechiului Testament
şi faptul că va învia în a treia zi. După învierea Sa, s-a înălţat din
nou la ceruri, acolo de unde a venit înainte de întrupare, şezând de-a
dreapta Tatălui. Odată cu înălţarea Sa, a înălţat şi firea
noastră omenească, pe care şi-a însuşit-o şi a transformat-o în propria
Sa persoană, înălţănd totodată, lângă El, pe tot omul botezat şi
îmbrăcat în Hristos.
iarăşi va să vină cu slavă, să judece viii şi morţii, a Cărui Împărăţie nu va avea sfârşit.
La
sfârşitul lumii, Hristos va veni din nou, în chip văzut, dar de data
aceasta cu acel trup asumat, prin întrupare din Fecioara Maria şi plin
de slavă Dumnezeiască, de după înviere. Dacă prima venire a Domnului nostru Iisus Hristos a fost în chip smerit, născându-Se într-o peşteră, cea de-a doua venire a Domnului va fi în slava Sa Dumnezeiască. La cea de-a doua venire va judeca întreaga omenire pentru faptele şi cugetele avute.
Şi
întru Duhul Sfânt, Domnul de viaţă Făcătorul, Care din Tatăl purcede,
Cel ce împreună cu Tatăl şi cu Fiul este închinat şi slăvit, Care a
grăit prin prooroci.
Cea
de-a treia Persoană a Sfintei Treimi este Duhul Sfânt, cel prin care,
întreaga creaţie dobândeşte viaţă. La toată creaţia (văzută şi nevăzută)
au luat parte toate Persoanele Sfintei Treimi:
Tatăl a gândit lumea văzută şi cea nevăzută, prin Fiul s-a realizat, iar
prin Duhul Sfânt s-a desăvârşit, prinzând viaţă toată creaţia.
Duhul Sfânt este de aceeaşi fiinţă Dumnezeiască cu Tatăl şi cu Fiul, pentru că purcede
din Tatăl. Precum Fiul Se naşte din Tatăl, şi, prin această naştere, El
este Dumnezeu Adevărat, şi Duhul Sfânt purcede (porneşte)din veci din
Tatăl. Duhul Sfânt purcede de la Tatăl spre Fiul şi spre toată creaţia,
după cum voieşte El. Fiind Dumnezeu Adevărat, cu voinţă liberă din
Dumnezeu Tatăl, I se cuvine aceeaşi închinare şi slăvire.
Tot prin Duhul Sfânt, Dumnezeu i-a insuflat pe prooroci, când le vorbeau oamenilor.
Întru una, sfântă, sobornicească şi apostolească Biserică;
Creştinul ortodox mărturiseşte şi credinţa întru una Biserică a lui Hristos. Întrucât e una,
Biserica reprezintă locul şi efectul lucrării mântuitoare a lui
Hristos. Totodată, Biserica este trupul extins al lui Iisus Hristos,
Fiul lui Dumnezeu, în care îi adună, prin jertfa Sa, pe toţi cei care
doresc să aibă părtăşie cu Hristos; Biserica este şi Sfântă, pentru că este trupul tainic al lui Hristos, care sfinţeşte pe tot omul devenit membru al ei. Este sobornicească,
pentru că Hristos este întreg cu darurile Lui mântuitoare în fiecare
biserică locală şi chiar în fiecare credincios, cu condiţia să rămână în
„întregul” corpului (al Bisericii). Biserica este apostolească
prin moştenirea credinţei, învăţăturii şi harului de la Apostoli – cei
dintâi care le-au primit de la Hristos, prin Duhul Sfânt.
mărturisesc un botez întru iertarea păcatelor; aştept învierea morţilor şi viaţa veacului ce va să fie.
De asemenea, creştinul ortodox mărturiseşte credinţa într-un singur botez, prin care îi sunt iertate păcatele; şi aşteaptă a doua venire a Mântuitorului Iisus Hristos, atunci când va avea loc învierea morţilor şi începutul veacului ce va să fie, nădăjduind să fie primit şi el în viaţa veşnică.